top of page

【Children's Dream Fund】 Koto Experience Projekt für Kinder (2. Hälfte)


Wir bieten Kindern, die in ihrem Alltag wenig Gelegenheit haben, traditionelle japanische Musik und Instrumente zu erleben, die Möglichkeit, die Geschichte und den Klang der Koto zu hören, zu sehen, anzufassen, zu lernen und zu spielen.

Bei der Aufführung am Sonntag, den 30. April in der Nihonbashi Kaikan Hall werden die Teilnehmer die Gelegenheit haben, mit professionellen Künstlern zu spielen. Neben der Freude, ein japanisches Instrument spielen zu können, lernen die Schüler bei diesem Projekt auf natürliche Weise, die traditionelle japanische Kultur und Umgangsformen zu respektieren.


【Übersicht über das Projekt】

Es handelt sich um insgesamt 11 Workshops, die von Juli 2022 bis April 2023 durchgeführt werden.


【Antragsteller】 Vorschulkinder im Alter von 5 Jahren und älter, Grundschüler, Mittelschüler und Gymnasiasten.


【Bewerbungszeitraum】 Von August bis Ende November 2022. *Abhängig vom Zeitpunkt der Bewerbung kann die Teilnahme in der Mitte des Programms erfolgen.


【Schedule】 Die Daten und Zeiten sind wie folgt: 6. November, 20. November, 4. Dezember, 18. Dezember, 8. Januar, 22. Januar, 5. Februar, 19. Februar, 5. März, 19. März und 2. April 2022 (insgesamt 11 geplante Sitzungen).

*Es besteht die Möglichkeit, nur an einigen der Sitzungen teilzunehmen.

*Der Zeitplan kann sich je nach Veranstaltungsort ändern.


【Teilnahmegebühr】 Kostenlos

【Instrumente und Ausrüstung】 kostenloser Verleih.

【Venue】Der Zeitplan kann sich je nach Veranstaltungsort zu anderen nahe gelegenen Veranstaltungsorten ändern.

Shinbashi Bereich, Minato-ku (Lifelong Learning Center Balloon) JR Shinbashi Station

Minami-Azabu-Gebiet, Minato-ku (Arisu Iki-iki Plaza) Hiroo Subway Station

Gebiet Minami-Aoyama, Minato-ku (Aoyama Lifelong Learning Center) U-Bahn-Station Omotesando

Shibaura-Konan-Gebiet, Minato-ku (Konan Iki-iki Plaza) JR-Bahnhof Shinagawa

Gebiet Bunkyo-ku (Bunkyo-ku Kinro Fukushi Kaikan) JR-Bahnhof Komagome

Gebiet Monzennakacho, Koto-ku (Furuishiba Cultural Center) U-Bahn-Station Monzennakacho

Toyosu-Gebiet, Koto-ku (Toyosu Cultural Center) U-Bahn-Station Toyosu

Gebiet Shinagawa-ku (Gotanda-Kulturzentrum) JR-Bahnhof Gotanda

Gebiet Meguro-ku (Meguro Dendo Jyuku Center, Mita Branch) JR-Bahnhof Meguro

Ota-ku-Gebiet (Haginaka Community Center) Keikyu Koujiya Bahnhof

Setagaya-ku-Gebiet (Sakura-shinmachi Community Center) Denentoshi Line Sakura-shinmachi Station

Ebisu-Gebiet, Shibuya-ku (Nagayato Social Education Center) JR-Bahnhof Ebisu

Sendagaya-Gebiet, Shibuya-ku (Sendagaya Social Education Center) JR-Sendagaya-Bahnhof

Gebiet Kita-ku (Tabata Fureaikan) JR-Bahnhof Tabata

Machida Stadtgebiet (Machida Shimin Forum) JR Machida Bahnhof

Gebiet Machida City South (Minami Shimin Center) Denentoshi Line Minami Machida Grandberry-Park Station

Yokohama Stadtgebiet (Kuraki Noh Butai) Keikyu Kami-Ooka Bahnhof

Minami-ku, Sagamihara City (Kamitsuruma Community Center) Odakyu-Linie Sagamiono Station

Midori-ku, Sagamihara City (Gemeindezentrum Fujino Chuo) JR-Bahnhof Fujino

Misato-Stadtgebiet (Misato City Piala City Exchange Center) JR-Bahnhof Shin-Misato

Akashi Stadtgebiet (Akashi-shi Toba Elementary School District Community Center) JR Nishi Akashi Bahnhof


【Wie man sich bewirbt】

Bitte füllen Sie das Anmeldeformular aus oder senden Sie die folgenden sieben Punkte per E-Mail an die Association of Classical Japanese Arts (mailto:mionokai@ikutaryu.jp).

(1) Bezirk, an dem Sie teilnehmen möchten *Bitte wählen Sie einen Veranstaltungsort aus der obigen Liste aus. (2) Wählen Sie Ihr Instrument (Koto oder Shamisen) (3)Ihr Name (4)Geburtsdatum (5)Adresse (6)Telefonnummer (7)Schulname und Klasse


Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen weitere Einzelheiten mitteilen.

Wenn Sie innerhalb einer Woche nach Einreichung Ihrer Bewerbung oder nach dem Versenden einer E-Mail keine Antwort erhalten haben, nehmen Sie bitte erneut Kontakt mit uns auf.


Wir bitten Sie um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation bezüglich der folgenden Punkte. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.

・Die Zahl der Teilnehmer ist begrenzt, um eine Ansteckung mit COVID-19 zu verhindern.

・Um Infektionen zu vermeiden, tragen Sie bitte eine Maske, desinfizieren Sie Ihre Hände und Finger und befolgen Sie die Anweisungen.

・Die Anzahl der Sitzungen, Termine, Veranstaltungsorte usw. können aufgrund der Ausbreitung von Infektionen, veränderter sozialer Bedingungen, Anfragen der Regierung oder entsprechender Organisationen usw. geändert oder abgesagt werden.

・Wenn Sie nicht in der Lage sind, die oben genannten Bedingungen zu erfüllen, behalten wir uns das Recht vor, Ihre Teilnahme auch nach Beginn des Kurses abzulehnen.


【Organisator】Association of Classical Japanese Arts

bottom of page